Декларация за поверителност на данните

Чл.1 Информация за събирането на лични данни

(1) Със следното информираме за събирането на лични данни при използване на нашия уебсайт. Личните данни са всички данни, с помощта на които можете да бъдете идентифицирани лично, напр. име, адрес, имейл адреси, поведение на потребителя.

(2) Лицето, отговорно съгласно чл. 4, ал. 7 Общият регламент на ЕС за защита на данните (GDPR) е споменат в нашия отпечатък. Можете да се свържете с нашия служител по защита на данните на адрес: Datenschutz [at] odelo.de или на нашия пощенски адрес с допълнение „служител по защита на данните“.

(3) Когато се свържете с нас по електронна поща или чрез формуляр за контакт, ние ще запазим вашия имейл адрес, вашето име и телефонния ви номер, за да отговорим на вашите въпроси. Ние изтриваме данните, възникващи в този контекст, след като съхранението вече не е необходимо, или ограничаваме обработката, ако съществуват законови задължения за запазване.

(4) Ако използваме договорени доставчици на услуги за отделни функции на нашата оферта или бихме искали да използваме вашите данни за рекламни цели, ще ви информираме подробно за съответните процеси по-долу. Ние също така определяме определените критерии за периода на съхранение.

Чл. 2 Вашите права

(1) Имате следните права спрямо нас по отношение на вашите лични данни:

Право на информация,
Право на корекция или заличаване,
Право на ограничаване на обработката,
Право да отхвърлите обработката,
Право на прехвърляне на данни.

(2) Вие също имате право да се оплачете от надзорния орган по защита на данните относно обработката на личните ви данни. Компетентният надзорен орган е: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (Държавен комисар за защита на данните и свобода на информацията), Königstrasse 10 a, 70173 Щутгарт / Германия, телефон: 0711 / 615541-0, FAX: +49 (0 ) 711 / 615541-15 и под имейл адреса: poststelle [at] lfdi.bwl.de

Чл. 3 Събиране на лични данни, когато посещавате нашия уебсайт

(1) Когато използвате уебсайта само за информационни цели, т.е. ако не ни предоставите друга информация, ние събираме само личните данни, които вашият браузър предава на нашия сървър. Ако искате да разгледате нашия уебсайт, ние събираме следните данни, които са технически необходими, за да покажем нашият уебсайт пред вас и да гарантираме стабилност и сигурност (правно основание е член 6, параграф 1, изречение 1 f GDPR):

IP адрес
Дата и час на заявката
Разликата във часовата зона до средно време в Гринуич (GMT)
Съдържание на заявката (конкретна страница)
Код на статуса на достъп / HTTP статус
количеството прехвърлени данни във всеки отделен случай
Уебсайт, от който идва заявката
Браузър
Операционна система и нейният интерфейс
Език и версия на софтуера на браузъра.

(2) В допълнение към гореспоменатите данни, бисквитките се съхраняват на вашия компютър, когато използвате нашия уебсайт. „Бисквитките“ са малки текстови файлове, които се съхраняват на вашия твърд диск в браузъра, който използвате и през който определена информация се стича до мястото, което задава бисквитката (тук от нас). Бисквитките не могат да стартират програми или да предават вируси на вашия компютър. Най-общо казано, те служат да направят интернета по-удобен за потребителите и ефективен.

(3) Използване на бисквитки:

а) Този уебсайт използва следните видове бисквитки, чийто обхват и функционалност са обяснени по-долу:

Преходни бисквитки (виж б)
Постоянни бисквитки (виж в).

б) Преходните бисквитки се изтриват автоматично, когато затворите браузъра си. Това включва по-специално бисквитките на сесията. Те съхраняват така наречения идентификационен номер на сесията, с който могат да бъдат зададени различни заявки на вашия браузър към общата сесия. Това ще позволи на вашия компютър да бъде разпознат, когато се върнете на нашия уебсайт. Сесийните бисквитки се изтриват, когато излезете или затворите браузъра си.

в) Постоянните бисквитки се изтриват автоматично след определен период, който може да варира в зависимост от бисквитката. Можете да изтриете бисквитките по всяко време в настройките за защита на вашия браузър.

Използване на Google Analytics

(1) Този уебсайт използва Google Analytics, услуга за уеб анализ на Google Inc. („Google“). Google Analytics използва така наречените „бисквитки“, текстови файлове, които се запазват на вашия компютър и които позволяват анализ на използването на уебсайта. Информацията, генерирана от бисквитката във връзка с използването на този уебсайт, ще бъде предадена на сървър на Google в САЩ и запазена там. Ако активирате анонимния режим на този уебсайт, вашият IP адрес ще бъде пресечен в държавите-членки на Европейския съюз или в други държави, подписали споразумението за Европейското икономическо пространство. В изключителни случаи пълният IP адрес може да бъде прехвърлен на сървър на Google в САЩ и там пресечен. Google използва тази информация от името на оператора на този уебсайт, за да анализира използването ви на уебсайта, да състави отчети за дейностите на уебсайта и за да предостави други услуги за оператора на уебсайта във връзка с използването на уебсайта и Интернет.

(2) IP адресът, изпратен от вашия браузър във връзка с Google Analytics, при никакви обстоятелства няма да бъде свързан с други данни от Google.

(3) Можете да откажете използването на бисквитки, като изберете подходящите настройки на вашия браузър, но имайте предвид, че ако направите това, може да не можете да използвате пълната функционалност на този уебсайт. Освен това можете да предотвратите събирането и използването на данни от Google, генерирани от бисквитката и свързани с използването на уебсайта (включително вашия IP адрес), като изтеглите и инсталирате приставката на браузъра, налична на адрес:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) Този уебсайт използва Google Analytics с разширението "anonymousmizeIp ()". В резултат IP адресите се обработват допълнително в съкратена форма, така че да може да се изключи идентификация на определено лице. Ако събраните за вас данни съдържат данни, чрез които вие като личност можете да бъдете идентифицирани, тези лични данни ще бъдат изтрити незабавно.

(5) Ние използваме Google Analytics, за да анализираме и редовно подобряваме използването на нашия уебсайт. Можем да подобрим нашето предложение и да го направим по-интересно за вас като потребител. За изключителните случаи, в които личните данни се прехвърлят в САЩ, Google изпраща на щита за поверителност ЕС-САЩ, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Правното основание за използването на Google Analytics е чл. 6 ал. 1 S. 1 lit. f GDPR.

(6) Информация за трети страни: Google Дъблин, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, факс: +353 (1) 436 1001. Условия за ползване на потребителите: +353 (1) 436 1001. Условия за ползване на потребителите: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Преглед на поверителността на данните: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, както и декларацията за поверителност на данните: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google Maps

Този уебсайт използва картографската услуга Google Maps. Доставчикът е Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

За да разрешите използването на функциите на Google Maps, вашият IP адрес трябва да бъде съхранен. По правило тази информация се прехвърля на един от сървърите на Google в САЩ, където се архивира. Операторът на този уебсайт няма контрол върху прехвърлянето на данни. В случай, че Google Maps е активиран, Google има възможност да използва Google Fonts за целите на еднообразното изобразяване на шрифтовете. Когато влезете в Google Карти, вашият браузър ще зареди необходимите уеб шрифтове в кеша на браузъра ви, за да показва правилно текста и шрифтовете.

Ние използваме Google Maps, за да представим нашето онлайн съдържание по привлекателен начин и да направим местоположенията, разкрити на нашия уебсайт, лесни за намиране. Това представлява легитимен интерес, както е определен в чл. 6, параграф 1, буква е) от GDPR. Ако е получено съответното съгласие, обработката се извършва изключително въз основа на чл. 6(1)(a) GDPR и § 25 (1) TTDSG, доколкото съгласието включва съхранение на бисквитки или достъп до информация в крайното устройство на потребителя (напр. пръстов отпечатък на устройството) по смисъла на TTDSG. Това съгласие може да бъде оттеглено по всяко време.

Предаването на данни към САЩ се основава на стандартните договорни клаузи (SCC) на Европейската комисия. Подробности можете да намерите тук:https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ и https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

За повече информация относно обработката на потребителски данни, моля, прегледайте Декларацията на Google за поверителност на данните под: https://policies.google.com/privacy?hl=en.